2008年8月20日 星期三

對中貿易失衡 美工作大減230萬個

2008。7。31 http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jul/31/today-fo3.htm



對中貿易失衡 美工作大減230萬個












美國失業率持續上升,美中貿易逆差被認為是原因之一。圖為位於華府的中國駐美大使館工地現場,來自中國的工人,在鷹架陰涼處休息。中國引進數百名本國勞工來興建這座大使館。(彭博)


〔編譯羅倩宜/綜合三十日外電報導〕美國經濟政策研究院(EPI)二十九日發布報告指出,美國對中貿易龐大逆差,導致美國國內就業機會大幅減少。預料將點燃下一屆總統候選人對自由貿易的論辯戰火。


 平均年收入 減少超過八千美元


自二○○一年至二○○七年,美國對中國的貿易赤字從八三○.九億美元成長至二五六二億美元,增幅逾三倍。二○○七年美國貿易總赤字為七一一六億美元,中國就占了三十二%。由於對中貿易失衡,美國減少了二百三十萬個工作機會。失業工人縱使找到新工作,工資所得也比較少,每年平均收入約減少八一四六美元。


長久以來,美國製造業以及勞工聯盟抨擊中國操控人民幣匯率,使中國企業在貿易上佔相對優勢。不滿人士要求人民幣對美元升值,以利公平競爭。


中國則回應,人民幣自二○○五年七月匯率改革以來,已升值約二十%,中國製商品備受青睞,是因為美國消費者對低價商品有需求。


EPI報告指出,因對中貿易失衡而減少的工作機會,逾三分之二在製造部門,其中又以電腦、電子、紡織和組裝金屬等產業受創最重。


 消失的工作 高工資族群占半數


一般認為消失的就業機會多為低技術門檻,實則不然,其中有半數以上是高工資族群,三十一%擁有大專學歷。美國製造業聯盟(AAM)表示:「最顯著的例子是製造業部門有二十萬名科學家和工程師失業,下降幅度高達十.七%。」


由於失業嚴重,自由貿易議題將主導十一月總統大選。民主黨奧巴馬陣營主張「公平貿易而非自由貿易」,採取更多貿易限制措施;共和黨麥肯則擁護自由貿易是美國維持競爭力的方式。美國鋼鐵公司副總裁史托伯認為:「傾銷、補貼和不合理的匯率操縱等諸多自由市場扭曲現象必須修正,否則美國高科技產能和人才都將空洞化。」


美國各大金融機構執行長二十九日也聯名發表一篇名為「金融服務論壇報告」的政策文章,建議政府擴大扶助計畫,以協助貿易失衡所產生的失業人口。該報告認為,保護主義切不可行,否則將危及美國與全球經濟成長。惟針對貿易全球化下的失業人口,政府可實施以下補償作法:提供稅金扣除額,讓企業繼續給予失業員工健保;四十五歲以上薪資減少者,政府補貼減少額的五十%。

沒有留言:

張貼留言